Derby, eine lebhafte Stadt im Herzen Englands, ist ein beliebtes Ziel für Touristen und Geschäftsreisende gleichermaßen. Während ein Aufenthalt in Derby selbst eine Option ist, ziehen es viele Besucher vor, sich in nahegelegenen Städten niederzulassen, um eine andere Atmosphäre zu erleben und mehr von der schönen Landschaft von Derbyshire zu erkunden. In diesem Artikel werden wir vier der besten Städte erkunden, in denen man bei einem Besuch in Derby übernachten kann, von denen jede ihren eigenen einzigartigen Charme und Vorteile bietet. 🏰🌳
1. Ashbourne
Ashbourne, bekannt als das Tor zum Peak District, liegt etwa 13 Meilen nordwestlich von Derby. Diese malerische Marktstadt bietet eine perfekte Mischung aus Geschichte und natürlicher Schönheit und ist damit ein idealer Ausgangspunkt, um sowohl Derby als auch die umliegende Landschaft zu erkunden. 🏞️
Unterkunftsmöglichkeiten
- Boutique-Hotels:Das Bahnhofshotel, Ashbourne Lodge
- Pensionen: The Cottage, Compton House
- Ferienhäuser zur Selbstverpflegung: Pegges Almshouses, The Old Laundry
Sehenswürdigkeiten vor Ort
- Marktplatz Ashbourne: Ein lebhafter Ort mit georgianischer und Tudor-Architektur
- Dovedale: Eine atemberaubende Kalksteinschlucht zum Wandern
- Ashbourne Park: Ein schöner Grünbereich zum Entspannen und Erholen
- St. Oswald's Church: Eine Kirche aus dem 14. Jahrhundert mit beeindruckender Architektur
Transport nach Derby
- Bus: Regelmäßige Verbindungen von Trent Barton (Swift-Linie)
- Auto: Ca. 30 Minuten über die A52
- Taxi: Verfügbar, kann jedoch teuer für häufige Fahrten sein
2. Melbourne
Melbourne ist eine bezaubernde georgianische Marktstadt, etwa 8 Meilen südlich von Derby gelegen. Die Nähe zur Stadt macht sie zu einer ausgezeichneten Wahl für diejenigen, die schnellen Zugang zu Derby wünschen, während sie eine entspanntere, ländliche Umgebung genießen. 🏡
Unterkunftsmöglichkeiten
- Landhotels:Breedon Hall, Melbourne View Hotel
- Gasthäuser: The Coach House, The Hardinge Arms
- Ferienwohnungen: Verschiedene Wohnungen und Apartments verfügbar über Plattformen wie Airbnb
Sehenswürdigkeiten vor Ort
- Melbourne Hall und Gärten: Ein beeindruckendes Herrenhaus mit schönen Gärten
- Melbourne Pool: Ein malerischer See perfekt für Spaziergänge und Picknicks
- Melbourne Parish Church: Eine beeindruckende normannische Kirche
- Thomas Cook Cottage: Geburtsort des berühmten Reisepioniers
Transport nach Derby
- Bus: Regelmäßige Verbindungen betrieben von Arriva (Linie 61)
- Auto: Ca. 20 Minuten über die A514 und A50
- Fahrrad: Eine landschaftlich reizvolle Route für Fahrradbegeisterte
3. Belper
Belper ist eine historische Mühlenstadt, die etwa 8 Meilen nördlich von Derby liegt. Als Teil des Derwent Valley Mills World Heritage Site bietet sie eine einzigartige Mischung aus Industrieerbe und natürlicher Schönheit. 🏭
Unterkunftsmöglichkeiten
- Hotels: The Lion Hotel, Makeney Hall Hotel
- B&Bs: The Cottage in the Town, Bridge Hill House
- Selbstverpflegung: Verschiedene Apartments und Ferienhäuser in und um das Stadtzentrum
Sehenswürdigkeiten vor Ort
- Strutt's North Mill: Eine historische Baumwollmühle und Museum
- Belper River Gardens: Wunderschöne Riverside-Gärten mit einem Musikpavillon
- Belper Parks: Ein lokales Naturreservat mit Waldspaziergängen
- The Ritz Cinema: Ein charmantes unabhängiges Kino in einem Art-Deco-Gebäude
Transport nach Derby
- Zug: Regelmäßige Verbindungen vom Bahnhof Belper nach Derby (15-20 Minuten)
- Bus: Trent Barton betreibt häufige Verbindungen (The Sixes)
- Auto: Ungefähr 20 Minuten über die A6
4. Matlock
Matlock, die Kreisstadt von Derbyshire, liegt etwa 20 Meilen nördlich von Derby. Diese Kurstadt bietet eine perfekte Mischung aus Geschichte, Outdoor-Aktivitäten und atemberaubender Landschaft des Peak District. ⛰️
Unterkunftsmöglichkeiten
- Spa-Hotels: New Bath Hotel and Spa, Hodgkinson's Hotel
- Pensionen: Sheriff Lodge, Castle Green B&B
- Selbstverpflegung: Verschiedene Ferienhäuser und Apartments, darunter einige mit Whirlpools
Sehenswürdigkeiten vor Ort
- Heights of Abraham: Ein Hügelpark, der mit der Seilbahn erreicht wird
- Matlock Bath: Ein malerisches Dorf mit Attraktionen wie dem Peak District Mining Museum
- Hall Leys Park: Ein wunderschöner Park am Flussufer mit verschiedenen Annehmlichkeiten
- Cromford Mills: Teil des Derwent Valley Mills World Heritage Site
Transport nach Derby
- Zug: Regelmäßige Verbindungen vom Bahnhof Matlock nach Derby (30-40 Minuten)
- Bus: Verbindungen betrieben von High Peak (Linie 6.1)
- Auto: Ungefähr 40 Minuten über die A6
Vergleich der vier Städte
Preisspanne
- Ashbourne: Mittel- bis gehoben
- Melbourne: Mittelklasse
- Belper: Budget bis Mittelklasse
- Matlock: Breites Spektrum, von Budget- bis Luxusoptionen
Atmosphäre und Stimmung
- Ashbourne: Malerische Marktstadt mit einem Hauch von Luxus
- Melbourne: Entspannte, ländliche Eleganz mit georgianischem Charme
- Belper: Industrieerbe trifft auf moderne Annehmlichkeiten
- Matlock: Lebhafte Kurstadt mit Schwerpunkt auf Outdoor-Aktivitäten
Eignung für verschiedene Arten von Reisenden
- Ashbourne: Am besten für Paare und diejenigen, die eine ländliche Rückzugsmöglichkeit suchen
- Melbourne: Ideal für Geschichtsinteressierte und diejenigen, die schnellen Zugang zu Derby möchten
- Belper: Großartig für preisbewusste Reisende und Industrieerbe-Enthusiasten
- Matlock: Perfekt für Familien und Outdoor-Abenteuersuchende
Entdecken Sie mehr mit einem Mietwagen
Während öffentliche Verkehrsmittel und geführte Touren Sie zu vielen großartigen Orten bringen können, bietet die Anmietung eines Autos die ultimative Flexibilität, um das Beste von Derbyshire zu entdecken. Von versteckten Dörfern über malerische Landstraßen bis hin zu weniger bekannten Attraktionen ermöglicht Ihnen ein Auto, in Ihrem eigenen Tempo zu erkunden und das Beste aus Ihrem Besuch zu machen. 🚗💨
Möchten Sie für Ihr Derby-Abenteuer ein Auto mieten? Schauen Sie sich hier tolle Angebote an: Cars-Scanner - Autovermietung im Vereinigten Königreich.
Schlussgedanken des Autors
Als jemand, der diese charmanten Städte ausgiebig erkundet hat, kann ich mit Zuversicht sagen, dass jede von ihnen ein einzigartiges und unvergessliches Erlebnis bietet. Mein persönlicher Favorit ist Matlock wegen seiner perfekten Mischung aus Outdoor-Aktivitäten und Spa-Entspannung. Die beste Wahl hängt jedoch letztendlich von Ihren individuellen Vorlieben und Ihrem Reisestil ab. Egal für welche Stadt Sie sich entscheiden, Sie werden sicherlich eine wundervolle Zeit haben, Derby und seine wunderschöne Umgebung zu erkunden. Gute Reise! 🌟🏞️ Cyril Rišo
