Berlynas murma, U-Bahn dunda, kava stipri. Tačiau už miesto ribų per valandą ar tris grįžta tyluma - nendrės virpa, rieduliai švyti, o ežerai guli lyg stiklas. Šis gidas nukreipia jus į geriausias gamtos pabėgimo vietas netoli sostinės - tas, kurios atrodo gaivos ir tikrumo. Sėskite į traukinį arba dar geriau - atrakinkite kelionės laisvę trumpa automobilių nuoma Berlyne ir pažiūrėkite, kaip greitai miestų triukšmas ištirpsta.
- Spreewald - Irkluojant per žalią labirintą
- Saksonijos Šveicarija - Smiltainio katedros virš Elbės
- Baltijos pakrantė - laukiniai paplūdimiai ir vėjo raižytas dangus
- Harz kalnai - garai, eglės ir gilūs slėniai
- Schorfheide-Chorin - ežerai, atspindintys debesis
- Havelland - naktiniai dangaus skliautai ir lėtas vanduo
Spreewald - Irkluojant per žalią labirintą

Pietuose nuo Berlyno Spree rėvė išsiskleidžia į kanalų labirintą ir šnabždančias nendres. Spreewald suteikia įspūdį tarsi kažkas sutalpintų Amazonę į europinę pievą: gluosniai nutempia savo pirštus, trobelės su stačiais stogais, gervės žengia lyg atsargūs padavėjai. Tai lėtas kelionės būdas pačios grynosios esmės. Irkluodi, vanduo skamba lyg šilkas, traukiamas per stiklą. Net šviesa čia tarsi juda švelniau.
Apsistokite Lübbenau ar Burg apylinkėse, kur laivų nuoma ir tradicinės punt kelionės nuves į biosferos širdį. Lübbenau uostas, judrus vasaros rytus, švelniai kvepia marinuotais agurkais - vietine obsesija - ir drėgna mediena. Išsinuomokite baidarę ir persekite kanalus pro sodus, plūduriuojančius ant durpių salų. Jei mieliau rinksitės gide lydimą plaukimo stilių, užlipkite į Spreewaldkahn punt ir stebėkite, kaip laivo vairuotojas stumia jus medine polia - be variklio, kad nesugadintų tylos.

Norėdami greitos apžvalgos, nustatykite žymeklį į Spreewald Biosphere Reserve, Lübbenau. Norėdami sužinoti apie gamtosaugos projektus, sorbų/wendų kultūrą ir kur susirenka gervės rudenį, pažiūrėkite oficialų Spreewald Biosphere Reserve puslapį. Ten paaiškinta, kodėl durpių, pievų ir drebulynų mozaika atrodo taip, kaip atrodo - ir kaip klaidžioti paliekant kuo mažiau pėdsakų.
Spreewald veikia visais sezonais. Pavasaris - žalių pliūpsnis; vasara sušildo kanalus iki maudymosi temperatūros; ruduo atneša žemą miglą, kuri kiekvieną nendrę paverčia siluetu; žiema kartais užrakina vandenis sidabriniu ledu ir pastebėsite čiuožėjus, piešiančius senuosius krovininių maršrutų takus. Maistas čia paprastai jaukus ir nuoširdus: žuvis, krapai, bulvės, agurkai dešimčia skonių. Po dienos vandenyje viskas skanesnė dukart.

Kanalai pirmąkart gali atrodyti kaip lapuotas labirintas. Suplanuokite paprastą maršrutą, gerbkite lėtą srovę ir palikite laiko netikėtiems sustojimams - kavinės lieptas čia, rami išlipa ten. Vanduo atlyginą už nelėktas pasirinktis.
- Pradėkite anksti, kad išvengtumėte eismo siauruose kanalėliuose.
- Turėkite grynųjų prie pakrantės kioskų ir laivų nuomos užstatams.
- Neškite vandeniui atsparų maišą; telefonai ir žemėlapiai greitai susitinka su vandeniu.
- Laikykitės pažymėtų maršrutų; kai kurie kanalai yra laukinės gamtos draustiniai.

Jei atvažiuojate automobiliu, važiavimas trunka mažiau nei 90 minučių. Kertate lygias pievas ir eiles topolių, kurios meta greitus, zebro žvilgsnio šešėlius ant kelio. Traukiniai iš Berlyno kursuoja į Lübben ar Lübbenau, o trumpas autobuso reisas užbaigia kelionę. Bet tiesą sakant, su ratais galite dreifuoti tarp kaimelių, sustoti dėl rūkytos žuvies ir pagauti papildomą saulėlydį nuo mažo tiltelio, kurio niekas kitas nepastebėjo.
Saksonijos Šveicarija - Smiltainio katedros virš Elbės

Kelkite pietryčių kryptimi pro Dresdeną ir žemė pradeda raukšlėtis. Tada atsiranda atodangos - šviesus smiltainis kylantis į bokštelius ir pelekus, lyg sulaužyta pilies siena, kuri pamiršo sugriūti. Saksonijos Šveicarija, aišku, nėra Šveicarija, bet romantikai tapytojai, pavadinę ją taip, nebuvo toli nuo tiesos dėl dramatiškumo. Elbė vingiuoja per šį tarpeklį, o pėsčiųjų takai kabinasi prie skardžių su jaudinančiais kritimais ir vaizdais, kurie įkvepia ir išpūsti šiek tiek džiaugsmo į plaučius.

Klasikiniai žygiai veda prie Bastei tilto, to svajingo arko, įtvirtintos tarp uolų kolonų. Atrodo kaip fantazijos menas, realybėje, ypač kai rytinė migla sukasi slėnyje ir pirmieji traukiniai užeina palei upę. Šiek tiek perskaitykite apie jo istoriją ir keistą, subtilią geologiją per Bastei, o tada leiskitės į vieną iš vidutinio ilgio žiedinių maršrutų.

- Schwedenlöcher takas - laiptai ir siauri plyšiai, pjaunantys per vėsią uolą.
- Nuo Rathen iki Amselsee - lengvesnis žiedas su vandens atspindžiais ir urvų aidais.
- Schrammsteine keteros - atviros, su kopėčiomis, verta širdies plakimo.
Po žygio persikelkite per Elbę keltu, atsisėskite su kava Bad Schandau ir stebėkite laipininkus, dulkėtus kalkėmis, pasakojančius savo istorijas. Jei norite pridėti tvirtovę prie maršruto, suplanuokite lanką iki Königstein tvirtovės, Königstein, kuri nuo aukštos uolos stebi upę akmenine akimi. Vėlyvą popietę saulė glosto sienas ir nudažo jas šiltu abrikoso atspalviu.

Iš Berlyno važiavimas trunka apie 3 valandas - valdomas Autobahno ir banguotos kaimiškosios aplinkos ruožas. Atpildas - kraštovaizdis, kuris kažkaip jaučiasi senovinis ir naujagimis tuo pačiu metu, lyg jį būtų nulieję praėjusią naktį, kai Elbė tyliai tekėjo apačioje. Imkite sluoksnius drabužių - vėjas braunasi per keteras ir temperatūra greitai krenta šešėlyje. Ir jei užklups staigus lietus? Uolos aptamsėja ir sušvinta; formos išryškėja tai, ko prieš minutę nebuvo.
Baltijos pakrantė - laukiniai paplūdimiai ir vėjo raižytas dangus

Kylant šiaurėn, žemė ištįsta į kvietimą kviečius ir vėjo jėgaines, tada staiga pasiduoda Baltijai. Pakrantė - kitas laukinės gamtos tipas: plati paplūdimiai, dreifuoja kopų žolė, jūros druska ore, klyksmai žuvėdros vėjo kryžiuose. Pamirškite švarius atvirukus - Baltija geresnė, kai truputį neklusni. Pasiimkite striukę net liepos mėnesį ir leiskite dangui statyti savo neramų spektaklį.
Vikendui galite rinktis Usedom, kur smėlis smulkus ir pajūrio architektūra dėvi ištaigingus balkonėlius iš kitos epochos. Arba pastumkite iki Fischland-Darß-Zingst pusiasalio, kur Weststrand paplūdimys jaučiasi kaip žemyno kraštas - kreivos pušys, nuplaukęs mediena, pėdsakai greitai ištrinami. Menininkai vis dar renkasi Ahrenshoop, patenkinti puodeliu arbatos ir lango, pagaunančio palenkto šviesos spindulį, kurio niekas mieste neįstengtų suklastoti. Greitai susiplanuokite žemėlapį čia: Ahrenshoop.

Paplūdimio gyvenimas čia nesudėtingas. Rytiniai maudynės turi skonių metalinio ir laisvės. Pietinės pasivaikščiojimai įleidžia kulnus į vėsesnį smėlį po šiltu viršutiniu sluoksniu. Vakare kopos tampa suole, vėjas nuleidžia balsą, o keltai mirksi šviesos siūlais horizonte. Jei debesys juda žemai, dar geriau. Jie kaupiasi ir byrėja lyg lėti fejerverkai.
Maistas - paprastų dalykų džiaugsmas: rūkytos žuvys popieriuje, bulvės su žolelių varške, vyšnių pyragas, tepiantis pirštus. Imkite dviratį jei galite. Pakrantės dviračių takai švelniai vingiuoja ir leidžia per kelias minutes kirsti tarp miško ir jūros. O paukščių stebėtojams rudenį gervės siuva nelygų V formos raštą ore - jų balsai senoviniai ir šiek tiek šiurpinantys, bet gerąja prasme.

Jei geidžiate ežerų vietoje bangavimo, pasukite į vidų link Müritz ežerų rajono. Müritz nacionalinis parkas - viskas nendrės guotės, tylūs įlankos kampeliai ir pušų kvapas - vieta, kur kasininkė galėtų parašyti mažą istoriją ant vandens sutemose. Tai ramus kontrastas pakrantei, ypač po audringos dienos paplūdimyje.
Harz kalnai - garai, eglės ir gilūs slėniai

Vokietijos centrinė Harz grandinė kyla banguotais, miškais apaugusiais sluoksniais. Tai nėra Alpių aukštumos, bet nuotaika akivaizdžiai kalnų. Kaimeliai prisiglaudžia slėniuose su kreivomis pusiau medinėmis trobelėmis, o siaurakryptės garų lokomotyvai aidu įkalnėja link Brocken it prisiminimas vaikystės. Rūke rytais galite matyti Brocken’ą plūduriuojantį debesyse, lyg jis apsispręstų, ar nori būti tikru.
Žygiai čia yra malonumas, nereikalaujantis didvyriškumo. Takai vingiuoja per eglės ir bukų miškus, kerta juodus-gintarinius upelius ir išsilieja į apžvalgas, kur keteros gulasi it sulankstyti pledai. Žiemą sniegas patepa viską į draugišką pasaką; vasarą pavėsys yra dovana. Apsvarstykite šiuos akcentus:

- Brocken viršūnė per Torfhaus - klasika su didingu dangumi ir ėjimu per aukštą durpyną.
- Bode tarpeklis nuo Thale - dramatiškos uolos susiglaudžia į pėsčiųjų koridorių.
- Goslar ir Rammelsberg kasykla - kultūra ir geologija sluoksniuojasi kartu.
Skirkite laiko Wernigerode miesteliui, kur neoninis rotušės pastatas atrodo beveik valgomas, ir Quedlinburg, kur akmeninės grindys ir medinės fasadai traška istorija. Čia lengva derinti ėjimą su kavinės tinginyste, subalansuoti žalius valandas ir pyrago minutes nepergalvojant.
Harz siaurakryptė tinklo linija kyla itin dramatiškai, vingiuodama miško pečiais prieš išlendant į aukštas apžvalgas. Net jei nesate traukinių gerbėjas, verta bilieto dėl anglies kvapo ir to, kaip laikas sulėtėja iki kraštovaizdžio tempo.

Atstumai nuo Berlyno žemėlapyje atrodo ilgesni nei jie jaučiasi už vairo. Autobahn nuveža, o paskutinis priartėjimas virsta slėnių ir pievų istorija - tvartai, kurie kiek palinkę, ir bažnyčių bokšteliai, stovintys tiesūs. Skirkite laiko paskutiniams kilometrams. Sustokite kaimiškoje kepykloje dėl gabalėlio streuselkucheno, jei pasiseks - šilto. Eikite, važiokite, sėdėkite, kartokite - ritmas nesudėtingas.
Schorfheide-Chorin - ežerai, atspindintys debesis

Pakankamai arti pusdienio pabėgimui, Schorfheide-Chorin plečiasi šiaurės rytų kryptimi nuo Berlyno siūle miškų, ežerų ir pievų. Vanduo čia yra esmė: ilgi mėlyni pirštai kaip Werbellinsee, seklūs įlankėliai, apjuosti nendrėmis, vakariniai atspindžiai tokie aštrūs, kad atrodo, jog galite įkristi į dangų. Tai vieta, kuri apdovanoja tuos, kurie turi maudymosi kostiumėlį bagažinėje ir nebijo mesti smėlinio rankšluosčio per galinę sėdynę.

Werbellinsee yra vietos žvaigždė - nuostabiai skaidrus, ir ramiais rytai jis tampa veidrodiniu, sidabriniu lakštu, kuriuo vabzdžiai piešia linijas pakraščiuose. Aplankykite kranto atkarpas, panirkite viename iš viešų maudymosi taškų, tada leiskite plaukams išdžiūti lėtu važiavimu link Chorin vienuolyno. Plytinės arkos ten, apgadintos ir plačios, sukuria ramybės kišenę, kuri beveik akustinė. Kai kuriomis savaitgaliais muzika pakelia visą erdvę it stiklas.
Regionas turi išsibarsčiusį pojūtį, ir tai yra jo žavesys. Vietoje vieno centro šuoli nuo paplūdimio iki kepyklos, nuo drėgno tako po bukų lapija iki saulėtos pievos pilnos šieno ritinių. Gyvūnai nėra drovūs. Galite pamatyti lapę kertančią taką vidurdienį arba baltauodegę erelę ramiai sukantį ratus virš ežero. Būkite kantrūs - miškas visada duoda ką nors, jei žiūrite švelniai.

Jei leisitės arba kylate ir norite greitos gamtos dozės, iš karto susiplanuoti transportą padeda. Yra patogi Berlin Tegel Airport car rental paslauga tiems, kurie mieliau pasuka į šiaurę ir per valandą nuslysta iki ežerų. Susipakuokite pikniką, knygą, kurios neperskaitysite, ir statykitės kažkur su pavėsiu ir tyla. Tai tokia diena.
Havelland - naktiniai dangaus skliautai ir lėtas vanduo

Į vakarus nuo Berlyno Havel upė atsipalaiduoja į kilpas ir ežerus. Laivai slysta taip tyliai, kad girdite tik mažus vandens gumždesius prie nendrės. Kaimeliai kepa skalbinius didinguose vėjose. Laukai skleidžia savo ilgas istorijas, o šviesa per vandenį yra labai specifinės rūšies - švelni. Havelland skirtas tiems, kuriems nereikia užrašomos panoramos, kad pajustų jausmą, kurie supranta, kad maži banguotumai pasako dideles istorijas.
Westhavelland yra taip pat viena tamsiausių vietų Europoje, o tai reiškia, kad žvaigždės yra tikros žvaigždės, o ne oranžinio švytėjimo dėmė. Pakelkite žvilgsnį ir Paukščių Takas tampa nelygiu, švytinčiu juostu - ne įsivaizduotas, ne norėtas, o esantis. Be mėnulio naktimis, jūsų kvėpavimas skamba per garsiai. O rudenį gervės susirenka dešimtimis tūkstančių pernakvoti, piešdamos nelygius siūlus per sutemų dangų. Šiuolaikiniame gyvenime retai taip arti sostinės pajunti senovinį ritmą.

Imkite dviratį dėl plokščių maršrutų, kurie bučiuoja upę. Kirsitės žvejais, sėdinčiais tokioje kantrioje tyloje, kurią gerbia net laikas, ir pievomis, kur geltonieji kurapkai švilpia lyg visą dieną repetavę. Sustokite mažoje kavinėje, kuri pjausto pyragą dosniu gabalu. Arba eikite į vandenį - išsinuomokite kanoją Brandenburg an der Havel, nuplaukkite ir leiskite srovei paversti jus lėtesniu žmogumi. Naviguokite pagal bažnyčių bokštelius ir gluosnių siluetus.
Norėdami pamatyti dangų geriausiu metu, stebėkite mėnulio fazę, venkite miglotų naktų ir atvykite prieš visišką tamsą, kad akys spėtų prisitaikyti. Tai ne tik žvaigždės - tyla tampa tam tikru žemėlapiu, kurį galima skaityti lėtai.

Jei norite truputį daugiau struktūros, pradėkite mieste Rathenow, kuris vadina save optikos miestu ir rimtai žiūri į saulėlydžius. Iš ten keliaukite palei Havelį, kad rastumėte sau tinkamą tylą. Čia net klaidingas posūkis gali pasirodyti tinkamas - lankstus maršrutas pro šieno tvartą ar gulbę, rodos iškalta iš aušros. Važiavimas atgal į Berlyną trumpas, o sugrįžimas į miesto gyvenimą minkštesnis nei tikėjotės, beveik mandagus.
Kelių patarimas - Berlyno užnugario grožis tas, kad daug jo sujungta greitais keliais. Bet nepamirškite neskubėti priartėjant prie šių kraštovaizdžių. Paskutiniai kilometrai - ten, kur keičiasi kvapas: pušynai, drėgna žolė, dūmai iš krosnių, ežero kvėpavimas. Sustokite vieną kartą tiesiog paklausyti, be jokių grojaraščių.
