Travelers see the green National counter and know exactly what they’re getting: speed at the lot, business-friendly service, cars that don’t waste a minute.