Vídeň je uhlazená a velkolepá, ale okolní venkov okouzlí tiššími způsoby. Představte si kopce pokryté vinnou révou, barokní zvonice, termální páru stoupající do chladného vzduchu, dlážděné uličky, stáánky s meruňkami u cesty. Následující města leží dostatečně blízko na denní výlet, ale jsou natolik bohatá, že působí jako malé dobrodružství samy o sobě. Zabalte si lehkou bundu, mějte oči otevřené – a nechte silnici, aby vás vedla.
Jižní svahy a lázeňská města
Baden bei Wien
Elegantní, zelené, slabě provoněné termální párou – Baden je místo, kam Vídeň chodí odpočívat. Vila Biedermeier stojí za železnými bránami, zatímco růžové zahrady zjemňují okraje cest v Kurparku. Káva přichází se šlehačkou a večer z pavilonu tiše zní komorní hudba. Vklouzněte do Römertherme a uslyšíte, jak město vydechuje; od dob Římanů se tu totiž stále odpočívá.
Pokud objevujete vlastním tempem, je snadné si pronajmout auto v Badenu na den plný přesunů mezi vinicemi a lesními cestami. Údolí Helenental se za městem vine jako stuha, vede ke kapličkám nad stromy a lavičkám čelícím prostě tichu. V centru si můžete posedět na kavárenských terasách zachycujících pozdní slunce a je téměř přirozené si objednat druhý kus Esterházyho dortu, i když jste si slíbili, že ne.
Gumpoldskirchen
Deset minut severně od Badenu je Gumpoldskirchen, vinná vesnice, která se nikdy nenaučila spěchat. Nízké kamenné domky se krčí podél hlavní ulice, prokládané zelenými značkami Heuriger, oznamujícími otevřené dveře a letošní ročník vína. Na podzim vzduch voní mírně kvašením, jako čerstvý teplý chléb. Objednejte si sklenku Zierfandleru nebo Rotgipfleru, místních hroznů vonících po limetové kůře a kameni, a pak talíř studených uzenin a horského sýra. Večeře se stává konverzací o tom, jak kopce vypadají za soumraku.
Mödling
Každodenní život se v Mödlingu potkává s pohádkou. Ráno si můžete koupit chleba a do poledne být hluboko v Biedermeierském lese, procházet se po hřebenech s ruínami, kde břečťan objímá kameny. Staré město si stále drží tržní rytmus; o sobotách náměstí bzučí rozhovory a zvukem valících se vozíků. Pokud dojdete k Husarentempli, romantické bludišti, výhled se náhle otevírá – střechy, sady, široká obloha, která se zdá být stále větší.
- Nejlepší čas na procházku: pozdní odpoledne, kdy fasády září medově růžově.
- Kde si odpočinout: lavička pod kaštany na Freiheitsplatzu.
- Snadný výšlap: na hřeben Kalenderberg pro ruiny hradů a klidné stezky.
- Počasí na deštivý den: zajděte do pekárny, objednejte Topfengolatsche a pozorujte svět kapat kolem.
Co mám na Mödlingu nejraději, je jeho měřítko – lidské, přístupné pěšky, město, kterému porozumíte za den a přesto se sem budete chtít vracet o jiné roční době. Potkáte dítě v červené bundě, psa vrtícího pod stolem kavárny, cyklistu vyvážejícího kytici v košíku. Běžný život, ale rámovaný tak, že působí téměř kurátorsky.
Laxenburg
Laxenburg je park, kolem kterého vyrostlo město. Zámek s rozsáhlými zahradami se rozkládá jako zelená přikrývka, prošitá rybníky a mosty. Pronajměte si malou loďku, nechte se unášet kolem labutí a pak nechte překvapit, když se objeví pohádková Franzensburg na ostrově – s věžičkami a divadelným nádechem, jakoby malovaná do vody. Rodiny rozkládají piknikové deky, ale vždy najdete klidnou cestičku jen pro sebe, kde můžete poslouchat vítr v topolech a občasné tlumené smíchy z dálky.
Pro orientaci vyhledejte Zámecký park Laxenburg a následujte hlavní aleje, dokud se krajina nezmění na sérii malých odhalení. Ve chladnějších dnech vzduch voní vlhkým listím a břidlicí. V teplejších dny se trávníky pod nohama zdají pružné a vaše boty se vrací s jemným žlutým prachem.
Baden, Mödling, Gumpoldskirchen a Laxenburg tvoří snadný, malebný okruh na jih od Vídně. Dejte si čas na potulky a nikdy neříkejte ne spontánní zastávce ve vinici. Je to ten typ dne, který se pomalu rozvíjí a najednou končí zlatou hodinou.
- Začněte brzy, abyste zajistili parkování blízko parků a historických center.
- Mějte u sebe malé množství hotovosti na Heuriger občerstvení a degustace.
- Zabalte si lehkou vrstvu oblečení – stín ve Vídeňském lese rychle chladne.
- Pijte vodu mezi ochutnávkami; kopce jsou krásné, ale zákeřné.
Dunajské pásky a výhledy na Wachau
Krems an der Donau
Krems je vstupní branou do Wachau. Elegantní město, které stále působí jako městečko, otevírá se středověkými branami a pak se stáčí do uliček lemovaných barokními fasádami a mírnými svahy. Kavárny jsou sebevědomé, ale nenápadné. Muzea tiše prodlužují návštěvu o další hodinu. Dunaj protéká svými typickými modrozelenými odstíny, které na jaře působí tak lákavě k napití, a vůně meruněk se line z tržních stánků.
Je tu krásná lehkost v tom, jak lidé řeku používají – procházejí se po promenádě, naklánějí se do větru na kolech, zastavují u teplých kamenných zdí. Přes ulici se za chvíli ocitnete na svahu, kde vinice cinkají mezi dráty při sílícím větru. Město říká: nespěchejte.
Dürnstein
O kousek proti proudu je Dürnstein jako pohlednice zaostřená do špičky. Krémově bílý klášter s modrou věží, zchátralá hradní ruina na skalnaté koruně a mezi nimi úzká ulička vedoucí kolem meruňkových likérů a vinných barů. Vyšplhejte na cestu k ruinám a Wachau se rozvine jako pomalý rolovací svitek – hrady, terasy, lodě klouzající tichou hladinou níže. Když se vrátíte zpět, sklenka Grüner Veltliner chutná právě tak správně.
Pro snadnou orientaci si vyhledejte Dürnstein a následujte dav k začátku stezky. Cesta je místy strmá, ale nerovné schody vás udrží v pozoru a vůně jalovce a suché trávy vás provází. V letních ránech jsou kameny kolem 10. hodiny teplé a začínáte chápat, proč se zastavit v polovině cesty počítá jako plán, ne zdržení.
Wachau není velká oblast, ale její kouzla se násobí, když je načasujete správně. V polovině týdne ráno, mimo sezónu a pozdní odpoledne po odjezdu turistických autobusů – to jsou chvíle, kdy si kámen, řeka a réva začnou povídat.
- Parkujte na okrajích a vcházejte pěšky; malá centra se rychle plní.
- Duben–červen a září–říjen přinášejí svěží vzduch a méně turistů.
- Vezměte si malou tašku na meruňky, džem nebo láhev rizlinku.
- Sledujte jízdní řády trajektů, pokud přeskakujete řeku; poslední odplutí bývá brzy.
Zlatý klášter a tiché ulice
Melk
Melcký klášter se vznáší nad Dunajem jako vize, zářící zlatem a sebejistotou. Výstup z města působí jako obřad; když vstoupíte na terasu, řeka je jako malovaná stuha a Wachau se rozkládá do měkkých svahů. Uvnitř knihovna voní dřevem a papírem, jemnou vanilkou, kterou si knihy nesou po staletích. Fresky kvetou nad hlavou ve místnostech, navržených k ohromení i k pozvání zároveň, překvapivě oběma způsoby.
I když jste viděli stovky klášterů, tento jste neviděli. Hodiny objevování detailů – štuková křivka, výhled přesně nasměrovaný, oblouk, pod nímž se odráží váš krok. Zkontrolujte otevírací dobu a vstupenky na oficiálních stránkách Melckého kláštera, abyste nepřišli o knihovnu nebo mramorovou síň. Pak se vydejte po malém městě níže, ulovte ještě teplý koláč a kávu, kterou byste si přáli nechat v šálku navždy.
Wachau je krajina zapsaná na seznamu UNESCO pro své terasovité vinice, města a říční scenérii. Je to místo, kde pomalu dýcháte, aniž byste si to uvědomovali.
Pokud rádi čtete před cestou, heslo o údolí Wachau nabízí stručnou historii a tipy, které pochopíte, až budete stát na terase a mžourat do slunce. A pokud zaprší – máte štěstí. Barvy se prohloubí a Dunaj nadabuje náladu, která dělá klášter ještě teplejší, zářící nahoře nad řekou.
Severně od řeky, blízko Vídně
Klosterneuburg
Přejedete Dunaj severně od Vídně a během okamžiku jste v Klosterneuburgu – blízko, ale příjemně odděleně. Klášter je jako město samo o sobě, se zelenými kopulemi a dvory, sklepy, kde staletí odpočívají v sudech. Pokud je Melk jeviště, Klosterneuburg je pevnost víry a vína, zasazená na plošině nad městem. Nespěchejte. I schody působí, jako by byly určeny k rozvážným krokům.
Pro orientaci si ulože Klosterneuburgský klášter a přijďte v pozdním dopoledni. Muzejní stezka vás provede kaplemi a galeriemi, pak vás opět vyvede na čerstvý vzduch s chutí sednout si někam jednoduchého. Klosterneuburg nabízí pekárny vonící máslem a časem. Cyklostezka Donauradweg vede jako stuha podél řeky; možná začnete snít o delší cestě, ale nejdřív káva.
V této oblasti severně od Vídně jsou vzdálenosti krátké, ale odbočky jsou neodolatelné. Desetiminutová zastávka na skleničku se promění v příběhy s majitelem a najednou listujete v albech fotografií z minulých sklizní.
Zahrady, umění a říční světlo
Tulln an der Donau
Tulln je zahradní město. Všimnete si toho v rytmu chůze lidí – pomalejší, oči zaměřené na květináče, umění, řeku. Odkazy na Egona Schiele jsou všude, ale nenápadné; narodil se zde a muzeum u vody vám pomůže vidět ho jako člověka, ne jako mýtus. V létě kvetou květinové výstavy, včely zavětřují a zmizí z dohledu. Město působí velmi rakousky – upraveně, vnímavě, zeleně.
- Projděte se po nábřežní promenádě za modré hodiny; voda zjemňuje zvuky, tváře září.
- Zajděte si do kavárny na Marillenknödel v sezóně; meruňky nesou slunce.
- Hledejte malé sochy ukryté v drobných parcích.
- O víkendech trhy hučí místním medem a ještě teplým chlebem.
S autem se Tulln stává kotvou, odkud můžete vyrazit po proudu nebo se vydat na jih do lesů. To je rytmus této oblasti: dvacet minut jízdy, dvacet minut chůze, dvacet minut sezení. Opakujte, dokud vás nezačne bolet záda. Okraje města se postupně rozpouštějí v pole tak pozvolna, že si změny ani nevšimnete, dokud nesledujete traktor pomalu podřazující s prachem měnícím se na zlato v nízkém světle.
Hradby na kopci a divoké říční ohyby
Hainburg an der Donau
Středověká brána, kamenná zeď šitá do ulic a ohyb řeky připomínající rukopis kartografa – Hainburg ukazuje svůj charakter v několika úderech štětcem. Kopec Braunsberg se tyčí nad městem a poskytuje široký výhled na dunajské bažiny, rozbouřený soutok Moravy a za jasných dnů pocit, kde jste v širším prostoru. Je tam vítr, který lámá konverzaci na krátké věty, a tráva, která vám radostně čechrá lýtka.
Lidé přicházejí kvůli výhledu a zůstávají kvůli atmosféře: staré město drží pevně nohy na zemi díky řeznictvím, železářstvím a pekárně, která prodává ten samý copánek, jaký mohli kupovat vaši prarodiče. Ulice jsou užší, než auta zaslouží, ale choreografie funguje – všichni trochu ustoupí.
Malá města žijí jemným rytmem. Zapojte se a dveře se skutečně otevírají – doslova i obrazně. Položte otázku v co nejlepším němčině nebo s úsměvem; trpělivost se vždy vyplatí.
Vedlejší cesty, náhoda a delší okruh
Tady je myšlenka, kterou byste v článku o místech blízko Vídně možná nečekali: udělejte si výlet, který se vydá dále a vytvoří dlouhý oblouk přes Rakousko. Začněte jižními městy, sledujte Dunaj přes Krems a Melk, odbočte na západ k jezerům a zakončete ve městě, které je Mozartovým jevištěm. Pokud tak učiníte, může být užitečné si pronajmout auto v Salzburku a objevovat místa mimo centrum – jezera, soutěsky, túry začínající na konci štěrkové cesty. Pak se vraťte do Vídně s kufrem vonícím borovicemi a meruňkami.
Blíže domovu, při návratu z Hainburgu přes planinu Marchfeld dostanete jinou krajinu – pole s velkou oblohou, dlouhé rovné cesty, farmářské stánky, kde hodíte mince a vezmete jahody ještě s prachem z cesty. Snadnost toho všeho vás trochu bude závidět: život měřený ročními obdobími, ne upozorněními.
Ještě dva tipy, pokud máte rádi skryté kouty
Seznam měst vždy něco vynechá. Jindy zamiřte zpět k Vídeňskému lesu, abyste našli Heiligenkreuz a jeho chladné, ozvěnné cisterciácké kláštery; jindy zase zastavte v Perchtoldsdorfu, kde vinice a robustní věž kostela působí známě, ale s mírně odlišným akcentem. Pokud jste došli až sem, věřte si, že odbočíte bez plánu. Funguje to častěji, než byste čekali.
A pokud chcete celých deset – držte se této sestavy: Baden, Gumpoldskirchen, Mödling, Laxenburg, Krems, Dürnstein, Melk, Klosterneuburg, Tulln, Hainburg. Je to karta, která se dobře míchá, bez ohledu na to, kterou vytáhnete první.
Než vyrazíte, jedna malá navigační poznámka. O víkendech míří vídeňští řidiči za stejnými radostmi jako vy, takže vyrazte brzy nebo přejděte obědovou špičku a dorazte na klidnější pozdní odpoledne. Ranní mlha nad Dunajem působí jako otevření dveří do chladné místnosti; večerní světlo nad vinicemi chutná jako zasloužený doušek studeného bílého vína. Obě věci jsou dobré. Obě přetrvávají.
Pokud potřebujete jedinou mapovou značku pro den, který možná přeroste ve dva, položte prst na ohyb mezi Kremsem a Dürnsteinem. Sledujte řeku proti proudu, poslouchejte jemné cinkání řetězů a talířů kol a nechte cestu rozhodnout. Nebo pokud potřebujete nejdřív kámen a historii, zamířte ke kopulím Klosterneuburgu a tichu jeho sklepů – vyjdete ven na slunce s chutí na kávu a koláč, který ani neumíte správně vyslovit.
A pokud všechno, co uděláte, je jet na jih od Vídně, až se vinice začnou naklánět, a pak zastavit v první vesnici se zelenou značkou a tabulí s nabídkou, udělali jste to správně. Někdy je cestování tak jednoduché. Někdy je nejlepší plán držet volant lehce a nechat silnici navrhnout další krok.
Poslední věc – malá, praktická, bez lesku: vezměte si opakovaně použitelnou láhev na vodu. Každá fontána, kterou minete, najednou vypadá jako pozvání a vy si budete usrkávat studenou vodu, zatímco kostelní zvony odbíjejí hodinu a děti kopají míč na náměstí. To je stejně dobrý suvenýr jako jakýkoli jiný.
A pokud váš den obíhá kolem klášterů a vinic s přestávkou v parku, je zcela rozumné jet do Laxenburgu na piknik, do Dürnsteinu kvůli výhledu, do Melku pro pocit úžasu a pak si domů zazpívat melodii, kterou jste slyšeli v kavárně. Nebo to udělejte naopak. Pořadí není důležité, když každý zastávka je ta pravá.
Když si po cestě trasu promítnete v hlavě – čára spojující růžovou zahradu, vinnou terasu, knihovnu vonící starým papírem, větrný kopec – zapamatujete si spíš textury než fakta. Hrubost kamenného schodu pod dlaní, suché praskání rév v římském vánku, měkkost trávy pod piknikovou dekou. Tak na vás malá města působí. Jemně se dostanou pod kůži a zůstanou.
A pokud chcete jednu poslední mapu do kapsy, ať je to tahle: Badenův Kurpark, pohádkové bláznovství v Mödlingu, lavička Heurigeru v Gumpoldskirchenu, dvůr Klosterneuburského kláštera v 11 hodin, kamenné schody v Dürnsteinu ve dvanáct, tráva v zámeckém parku Laxenburg v 16 hodin, terasa v Melku těsně před zavřením, říční promenáda v Tullnu za modré hodiny, brána v Hainburgu při východu měsíce. Nepůjde to podle plánu – a právě to je plán.
